…En literatura, no es en absoluto necesario recurrir a culteranismos ni eufemismos para crear belleza porque la verdadera belleza de la palabra radica en la sinceridad y se perfecciona en la habilidad del autor para engarzarla ricamente lo mismo que el orfebre realza la luz de la gema con una talla apropiada. Esto hemos querido aportar los autores que aquí participamos. Si lo hemos logrado has de determinarlo tú, lector. ¡Tú eres el Jurado!
Eliana Onetti