"Después de pasearse por el tiempo, la historia y la patética vida de la Flandes de Felipe II plasmada en la trilogía Sucedió en Flandes, Karel Ferencsa viaja hacia su interior para arrancar jirones de ese mar de relatos que se ha convertido en su segunda naturaleza, entre las fantasías que le provocan el arte o el humor negro surgido de la condición humana y las realidades intrincadas en su contexto argentino, que igual tiene la frescura del gaucho y la milonga que la amargura de la última dictadura militar. Esta variopinta antología demuestra una vez más que Karel Ferencsa obtiene un fruto de gran calidad cada vez que toca el papel. Su gusto por el arte, ya expresado en su novela La maldición (el mito del Holandés errante), regresa aquí en varios relatos (como el que da nombre a la obra, La virgen , inspirado en un poema de Baudelaire), lo mismo que sus afanes de corte histórico, cuyo principal continente es, como dijimos, su excelente saga en tres volúmenes. Una nueva veta la encontramos representada en la narración costumbrista, casi un poema en prosa, en el que don Ataliva Luna, folklorista, aparece como principal y único personaje."