Al lado de la Cibeles está el James Joyce que aunque es un pub irlandés tiene un corazón madrileño y cosmopolita, pues es la reencarnación del antiguo Café Lyon, por el que durante años pasaron célebres personajes de la política, la literatura y la farándula. Actualmente vive bajo la atenta mirada de grandes escritores que desde sus vidrieras observan silenciosos todo lo que acontece de forma cotidiana. Historias del JJ es un diario coral de tres amigos que durante dos meses prácticamente viven en el James Joyce, y narran, casi siempre desde el punto de vista del humor, momentos y situaciones en las que intervienen personajes anónimos actuales, pero también viejos fantasmas que se resisten a dejar un lugar tan interesante. Como elementos de unión, los camareros, que se convierten casi en una familia, y la banda sonora. Y por supuesto, la cerveza.