En la tórrida madrugada de agosto en la que Carlos vuelve de Escocia a su pueblo en la Andalucía interior, Heather aparece desnuda y con un golpe en el cuello. Tras los primeros auxilios, es hospitalizada y pierde el conocimiento. ¿Quién ha podido agredir a esta periodista escocesa con quien tuvo un breve romance el año anterior? ¿Por qué? En una vertiginosa investigación de cuatro días Carlos descubrirá que su antigua novia, basándose en unos dolorosos hechos reales que él mismo le contó, ha fabricado un relato cuya publicación alguien está intentando evitar a toda costa… 
En un ambiente a veces onírico —forjado por el calor, el cansancio y por la extraña convergencia de lo real y lo ficticio— Carlos se mueve con un solo objetivo: descubrir la verdad y buscar venganza con los pocos instrumentos a su alcance.