José María Corella es autor de importantes libros de investigación (Historia de la literatura navarra, Leyendas del Viejo Reyno de Navarra, Viejos cuentos contados en el antiguo Reino de Navarra) y de otros ajenos al campo de la investigación literaria, pero que han alcanzado notable éxito tanto en España como en los países americanos de habla española (La gestión de servicios de salud, Introducción a la gestión de marketing en los servicios sanitarios, Cómo preparar estudios de inversión en el sector sanitario). Colaborador habitual en periódicos y revistas, entró de lleno en el campo de la creación literaria (Macabrerías, El caso judío, Noria de bausas) y ha sido reconocido como uno de los mejores prosistas del momento.

Hoy ofrece esta colección de Cuentos desde la Plazoleta, donde por temática hay cuentos para todos los gustos. Pero, sobre todo, destaca en ellos los retratos que hace de la personalidad humana, algunas veces realizados con una fuerza y un desgarro que hallan debido contrapeso en la sensibilidad, el concepto moral y el fuerte valor de la existencia que no se oculta en ningún momento.

El profesor de la Universidad de Navarra, don Carlos Mata Indurain, ha escrito: Para quienes nos dedicamos al estudio de la historia literaria, y lo mismo para los aficionados a ella, el nombre de José María Corella constituye, sin duda alguna, una referencia fundamental .